<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="edit-date-time" xml:lang="fr">

    <info>
        <link type="guide" xref="index#edit"/>
        <desc>Changer l’heure et la date des photos si ces données sont inexactes.</desc>

        <link type="next" xref="edit-enhance"/>
    
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Julien Hardelin</mal:name>
      <mal:email>jhardlin@orange.fr</mal:email>
      <mal:years>2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jean-Paul Bérard</mal:name>
      <mal:email>arverne@wanadoo.fr</mal:email>
      <mal:years>2017,2018</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

	<title>Ajustement de l’heure et de la date des photos</title>

<p>Pour ajuster l’heure et la date des photos, sélectionnez les photos voulues, choisissez <guiseq><gui>Photos</gui><gui>Ajuster la date et l’heure</gui></guiseq> et sélectionnez une heure et une date nouvelles.</p>

<p>Si vous changez l’heure et la date de plusieurs photos en même temps, vous avez le choix entre décaler toutes les photos de la même durée, ou de mettre toutes les photos à la même heure.</p>

<p>Par défaut, le changement d’heure et de date ne concerne que Shotwell. Vous pouvez aussi modifier l’heure et la date du fichier d’origine, mais cela ne peut pas être annulé après avoir quitté Shotwell.</p>

</page>
